【看见造物】2016年4月于苏富比香港春季展售之际，推出【看见造物】为中国传统工艺特别定制限量作品专区，展售涵盖漆器、金银、汉白玉、景泰蓝、陶瓷、木 6大材质。

【看见·珊玉金壶】、【看见·漆银圆套壶】、【看见·提圆银壶】和【看见·提方银壶】是【看见造物】为中国工艺特别定制的限量版组合作品，由刘东设计制作。

【看见·珊玉金壶】【看见造物】2016特别订制限量

【看见·珊玉金壶】是【看见造物】为中国工艺特别定制的限量版作品，由刘东设计制作。

【看见·珊玉金壶】的壶身由重280克的千足金料全手工打造而成，一整块金料经过逾万次无焊接的手工敲击，结构稳定，充分实现了品茗之趣对壶体坚固与美感相适的要求。以天然红珊瑚为钮，和田玉山料为柄，金、玉、珊瑚三种材料的碰撞，又因设计师以“圆”为形，以“圆”为接连的巧妙设计，仿若天成。手工雕刻的珊瑚摘源自佛教七宝之一的珊瑚莲花珠，极细微处的生动方可见匠人之心血。

【看见·珊玉金壶】全然展现了贵金属与珠宝材质的天然品质，夺目而不失秀雅，集审美与实用为一身，沿袭手工金属锻造工艺传统又融合了当代设计理念，是中国当代金壶茶器的上乘代表作。

[KANJIAN•Gold Pot with Coral Button]is a limited edition  Chinese handicraft speciallydesigned by Dong Liu.

The body of [KANJIAN•Gold Pot with Coral Button]is handmade with 280 grams of pure gold, which was stricken over 10,000 timesso as to create a stable structure. The design has fully achieved the balancebetween robustness and elegance as required by tea tasting. Taking the naturalred coral as the button, and the Hetian jade as the handle, the integration of gold,jade and coral is truly intriguing. Also the round shape of the design hasadded a magic touch to the whole pot. The hand-carved coral button is inspiredby the coral lotus bead, one of the seven treasures of Buddhism, which vividlyshows the exquisite craftsmanship of the design.

[KANJIAN•Gold Pot with Coral Button] exhibitsthe natural qualities of precious metal and jewelry. The design is eye-catchingand elegant, and combines handmade metal forging craft with contemporary designconcepts, which represents the celebration of quality of this contemporaryChinese silver teapot.

【看见·漆银圆套壶】【看见造物】2016特别订制限量版

【看见·漆银圆套壶】是【看见造物】为中国工艺特别定制的限量版作品，由新生代设计师、金属器手艺人刘东设计制作。

【看见·漆银圆套壶】一组六件，以圆为型，采用9999千足银全手工锻造，每一件银器均取材同一银料，以实现不同组件间品质的稳定。其中，【看见·横柄银壶】（圆器）壶柄使用了中国传统天然大漆工艺，以黑檀木为胎，历时四十五天干燥打磨而成，光泽莹润。使用时间越长，壶柄会愈加明亮，融入使用者痕迹，显现出如陶瓷开片的冰裂纹效果。壶钮选用的天然南红玛瑙，古称“赤玉”，色泽通透，造型源自佛教七宝之一的珊瑚莲花珠，手工雕刻，铆接壶身，可灵活旋转。

耗时45天，经过逾1万次手工敲击而成的【看见·漆银圆套壶】制作精巧，风格简约，完美融合了传统工艺与当代审美，适用日常品茗也可做为茶器收藏家的上乘之选。

[KANJIAN•Round Lacquered Silver TeaSet] is a limited edition Chinese handicraft specially designed by Dong Liu.

[KANJIAN•Round Lacquered Silver TeaSet] includes six pieces in total. Each silver piece was drawn from the samepiece of silver so as to ensure the stable qualities among different pieces.Among them, the handle of [KANJIAN•Silver Pot with HorizontalHandle] (round) adopts traditional Chinese lacquer craft, glazed in blackwood.It takes 45 days to polish and dry the pot to make it shiny. The more you useit, the brighter the handle gets. Also, it will integrate the fingerprints ofthe user over time, presenting “ice-cracking” effects. The pot button hasemployed the natural red agate, called “Red Jade” in ancient times, which has atransparent color. The shape is inspired by the coral lotus bead, one of theseven treasures of Buddhism. The button is hand carved to link with the pot anddesigned for flexible rotation.

It takes 45 days and over ten thousand strikes tomake the [KANJIAN•Round Lacquered Silver TeaSet]. The design is simple but exquisite, and combines handmade metal forgingcraft with contemporary design concepts, which is suitable for dailytea-tasting as well as teapot collections.

【看见·提方银壶】【看见造物】2016特别订制限量版

【看见·提方银壶】是【看见造物】为中国金属工艺特别定制的限量版作品，由新生代设计师、金属器手艺人刘东设计制作。

【看见·提方银壶】以质洁适水的整块9999千足银为料，经过熔炼、制板、锻打、组件制作、打磨、抛光等大小数十工序，逾万次手工敲击而成。壶嘴与壶身自然相接，由里而外，完整打磨，工艺挑战极高。

【看见·提方银壶】的设计简约实用：壶型饱满，880ML容量满足了日常家庭的烧水需求；壶底由传统水壶适宜明火的内凹形，改良为平面，适合电炉使用；壶嘴出水流畅，断水利落，生铁提料挺拔，持握优雅，铆接的生铁壶扭制作精巧，可自由旋转。

【看见·提方银壶】以“方”为型，完美融合了传统与当代、审美与实用，是中国当代银壶茶器的上乘代表作。

[KANJIAN•Square Silver Teapot] is alimited edition Chinese metallic craft specially designed  by Dong Liu.

[KANJIAN•Square Silver Teapot] adoptspure silver as its material and goes through dozens of procedures, includingmelting, forging, grinding and polishing ., as well as hand striking over10,000 times. The body, polished both inside and out, is naturally linked withthe spout, which represents extremely excellent technique.

 [KANJIAN•Square Silver Teapot] issimple and pragmatic. The teapot can contain 880ml water to meet the dailydemand of the family. And the bottom of the pot is transformed from thetraditional concave shape into a flat design for electric use. The spout is designedfor perfectly pouring the water. The iron handle is elegant, and the button isexquisite and suitable for rotating.

[KANJIAN•Square Silver Teapot]focuses on the “Square” shape, and perfectly combines tradition with modernity,aesthetics and practicallity, representing the celebration of  quality of a contemporary Chinese silver teapot.

【看见·提圆银壶】【看见造物】2016特别订制限量版

【看见·提方银壶】是【看见造物】为中国金属工艺特别定制的限量版作品，由新生代设计师、金属器手艺人刘东设计制作。

【看见·提方银壶】以质洁适水的整块9999千足银为料，经过熔炼、制板、锻打、组件制作、打磨、抛光等大小数十工序，逾万次手工敲击而成。壶嘴与壶身自然相接，由里而外，完整打磨，工艺挑战极高。

【看见·提方银壶】的设计简约实用：壶型饱满，880ML容量满足了日常家庭的烧水需求；壶底由传统水壶适宜明火的内凹形，改良为平面，适合电炉使用；壶嘴出水流畅，断水利落，生铁提料挺拔，持握优雅，铆接的生铁壶扭制作精巧，可自由旋转。

【看见·提方银壶】以“方”为型，完美融合了传统与当代、审美与实用，是中国当代银壶茶器的上乘代表作。

【看见·提圆银壶】是【看见造物】为中国金属工艺特别定制的限量版作品，由新生代设计师、金属器手艺人刘东设计制作。

【看见·提圆银壶】以质洁适水的整块9999千足银为料，经过熔炼、制板、锻打、组件制作、打磨、抛光等大小数十工序，逾万次手工敲击而成。壶嘴与壶身自然相接，由里而外，完整打磨，工艺挑战极高。

【看见·提圆银壶】的设计简约实用：壶型饱满，1200ml容量满足了日常家庭的烧水需求；壶底由传统水壶适宜明火的内凹形，改良为平面，适合电炉使用；壶嘴出水流畅，断水利落，生铁提料挺拔，持握优雅，铆接的生铁壶扭制作精巧，可自由旋转。

【看见·提圆银壶】以“圆”为型，完美融合了传统与当代、审美与实用，是中国当代银壶茶器的上乘代表作。

[KANJIAN•Round Silver Teapot] is alimited edition of Chinese metallic craft specially designed by Dong Liu.

[KANJIAN•Round Silver Teapot] adoptspure silver as its material and goes through dozens of procedures, includingmelting, forging, grinding and polishing etc., as well as hand striking over10,000 times. The body, polished both inside and out, is naturally linked withthe spout, which represents extremely excellent techniques.

[KANJIAN•Round Silver Teapot] issimple but pragmatic. The teapot can contain 880ml water to meet the dailydemand of the family. The bottom of the pot is transformed from the traditionalconcave shape into flat design for electric use. The spout is designed forperfectly pouring the water. The iron handle is elegant, and the button is exquisiteand suitable for rotating.

[KANJIAN•Round Silver Teapot] focuseson “Round” shape, and perfectly combines tradition with modern aesthetics andpracticallity, representing the celebration of quality in a contemporaryChinese silver teapot.